Its producers said that, unlike previous episodes, series four, currently being broadcast, paid homage by diving into the region’s Celtic-inspired mythology, from mermaids, the Green Man and pirates, to the darker side of Morris traditions, all rooted in local unique storytelling heritage.