While the performance carried a message of unity for Latinos in general, the artist sang for the island we are both from, writes BBC Mundo’s Ronald Ávila.